“网络成语”让人一头雾水
本报讯(记者 郭熠)“老师你讲的课，‘不明觉厉’啊”，“某某向我表白了，‘始动然拒’”，“每天加班到好晚，‘人艰不拆’啊”……最近，微博微信上常会出现一些这样让人摸不着头脑的“四字语”，其实这是时下网上正流行的“网络成语”。
昨天，大学教师王高升收到一条学生发来的微信：“老师，每次听您讲的课都不明觉厉啊！”这让他一头雾水，“后来发现是网友们自创的‘成语’，‘虽然不是很明白，但还是觉得很厉害’缩写成了‘不明觉厉’。”他告诉记者，通过与学生们互动，他才知道，这些流行词语还包括“始动然拒”(开始很感动，后来还是拒绝了)、“人艰不拆”(人生已经如此艰难，有些事情就不要拆穿了)、“喜大普奔”(喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告)、“累觉不爱”(很累，感觉自己不会再爱了)……看完解释后他不禁笑了：“这些看起来很难懂的四字语，原来在微博上很流行啊，学生们说这是他们的‘网络行话’。”
南开大学文学院教授石锋表示，“网络成语”的产生是由于微博对字数有所限制，许多80后、90后为了用最简短的字数表达出自己的看法而创造出来的，仅限在网络上流行，现实生活中很少用，因此没必要过于较真。虽然现在很火，但不代表它们会像成语一样有长久的生命力，能否流传下去还得看人们使用的效果。他建议年轻人还是要多读书看报，多运用中华民族流传下来的隽永词汇，尽量避免沉溺于网络灌水，否则容易在现实人际沟通中造成障碍。
|
