新华网天津7月14日电(许天、张剑)由中美科学家合作编著的《化学与社会》中文版，13日在南开大学首发。该书旨在普及化学知识，唤起青少年对化学的兴趣。

　　中国科学院院士、中国化学会理事长白春礼说，中国改革开放30年来，化学事业得到迅猛发展，在重要成果不断涌现的同时，社会经济发展所带来的环境问题也越发突显。相信《化学与社会》的出版将向大众普及科学知识，通过大家的共同努力，让化学在改善地球环境、便利人们生活方面做出应有的贡献。

　　《化学与社会》一书由美国化学家露西·邦克斯、凯瑟琳·米德坎普与北京大学教授段连云共同编译，化学工业出版社出版。

　　该书共分12章，每一章都以一个与化学相关的社会问题为焦点，分别介绍了治理空气污染、保护臭氧层、抑制全球变暖、节约水资源等环境问题的化学解决途径，以及涉及塑料、药物、食品营养、基因工程等与日常生活密切相关的化学知识。