您当前的位置 : 南开大学 >> 媒体南开
今晚报:闪电般的“四十三年”
来源: 今晚报2024年5月14日19版发稿时间:2024-05-16 08:21

叶嘉莹讲 宋文彬整理

  “霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹。”这两句诗写得真好。“佳人犹唱醉翁词”,所谓“佳人”者,是说漂亮的女孩子,苏东坡说佳人仍然在唱醉翁的词。“醉翁”就是欧阳修的别号,欧阳修曾经写过十首《采桑子》,《采桑子》的前面有他的一个“西湖念语”,他说他写这些《采桑子》,是“敢陈薄伎,聊佐清欢”,说“我写了歌词,就是给歌女唱的”。而且我们读晏小山的词也知道,他们真的是写了词,马上就可以交给歌女,而歌女马上就可以歌唱。晏小山给朋友家里边的歌妓、酒女写词,后来朋友中有的人病了,有的人死去了,家中歌女们就流转人间,到处去唱,晏小山的歌词也就流传众口了。所以(与之相似),欧阳修虽然死去很久了,但“佳人犹唱醉翁词”。

  你要知道,欧阳修在颍州做过太守,晚年退休后又回到颍州居住,颍州当然传唱欧阳修的词,这是毫无疑问的一件事情。而今,苏东坡来到这里,还听见那些唱歌的女孩子唱欧阳修的词。可是,当年写词的欧阳修已经不在了,“四十三年如电抹”,距离欧阳修作词的时间,已经过去了四十三年。 这四十三年像什么一样地过去了呢?他说,就像那个空中的闪电一抹,这个“抹”字用得很好,闪电一闪,就是一“抹”。“佳人犹唱醉翁词,四十三年如电抹”,就如同闪电一抹,写得很好,这里边包含着多少悲哀呀,欧阳修真的是对苏东坡有知遇之恩的一个关系密切的人。

  审核:韦承金

编辑:南欣

微信往期推送
更多...
话剧《周恩来回南开》首演师...
中国叙事文化学国际学术研讨...
南开大学与弗林德斯大学合作...
南开大学京剧团与台北京剧团...
陈雨露调研医学院
南开大学-新奥集团认知科技创...
中国式现代化与地方政府发展...
南开大学举行2024届毕业生表...
陈雨露率队访问通用技术集团
校领导带队赴陕西开展招生宣...
新闻热线:022-23508464 022-85358737投稿信箱:nknews@nankai.edu.cn
本网站由南开大学新闻中心设计维护 Copyright@2014 津ICP备12003308号-1
南开大学 校史网
版权声明:本网站由南开大学版权所有,如转载本网站内容,请注明出处。