渤海早报讯 (记者 李晶 通讯员 郝静秋)“这是我为孩子们准备的一份心灵厚礼,文字、声音、画面融为一体,想要在诗教的传承中,带领读者重返中国古典文化的精神源头。”近日,古典诗词大家、有着九十二岁高龄的叶嘉莹先生在推出新书《给孩子的古诗词.·讲诵版》时谈道。
为了让更多的读者能领会古诗词中所蕴含的感动和召唤,叶嘉莹花费近一年时间,亲自为孩子选编、讲解、吟诵218首经典古诗词,于近日推出其选编的新书《给孩子的古诗词·讲诵版》。这是“给孩子系列”第三部《给孩子的古诗词》的进阶版,书中根据诗词内容精心选配了52幅中国古典绘画作品,并附有二维码,扫描即可聆听叶嘉莹先生逐首吟诵及讲解全书所有古诗词。
与《给孩子的古诗词》相比,讲诵版增加了诗词讲解部分。叶嘉莹先生为218首古诗词都作了详细讲解,包括作者的生平介绍、具体诗句的解释、单字的发音,以及诗词内涵的解读。内容丰富、知识性强,文字浅白易懂、亲切自然,蕴含叶嘉莹对古典诗词的真诚热爱,并以其独一无二的方式展现了古典诗词中生生不已、充满兴发感动之力的生命。
这本书的珍贵之处还在于叶嘉莹对每首诗词的朗读、吟诵和讲解进行配音,读者在扫描书上的二维码后,便可聆听叶嘉莹先生纯正的古音吟诵,感受中国古典诗词独有的美感特质,掌握古典诗词的情意,伴随着声音,结合书本的阅读,领悟古典诗词中的那一份感动。
除此之外,书中所选的52幅中国古典绘画作品,与诗词意境相配,每一幅皆使用局部画面,呈现画面中最意趣盎然的细节,给读者欣赏中国古典绘画的另一种独特视角,与诗词、讲解、吟诵一起,引领读者真正走进中国古典文学、艺术的审美与精神世界。
叶嘉莹一生从事中国古典诗词的教研,七十余年来,她的足迹遍布全球各地,她教的学生有幼儿园的小朋友,也有大学博士,从青年到老年,有教无类。她擅长以深入浅出的文字,把当代西方文学概念融会、应用于中国古典诗词的探讨和诠释。
http://epaper.jwb.com.cn/bhzb/html/2016-09/20/content_5_7.htm