南开新闻网讯（通讯员 闫晓铮）为弘扬“中华诗教”理念，激活文化记忆、凝聚文化自信，推动中国文化“走出去”、“活起来”，探索中华优秀传统文化精神的当代弘扬、建构人类命运共同价值，日前，南开大学党委副书记曲明军率队前往教育部中外人文交流中心，就中华诗词文化国际传播、“诗教润乡土”行动、中华诗教国际学术研讨会等中华诗教系列活动合作事宜与教育部中外人文交流中心主任于长学、综合办公室副主任唐晓飞等有关同志开展座谈交流。
曲明军介绍了南开大学深厚的人文底蕴。他表示，以叶嘉莹先生为代表的中国古典诗词研究在海内外都有着不可替代的影响，南开大学将继续发扬和传承叶嘉莹先生开创的诗教事业，一方面做好海内外的传播推广工作，一方面深入乡土、浸润人心。
于长学对曲明军一行到访表示欢迎，他回顾了与南开大学及叶嘉莹先生的渊源。结合自身长期在海外工作的经历，指出中外人文交流不是简单的翻译，要通过不同文化间的类比、营造语境，提高感染力，相互之间才能理解得更深、更透。希望能与南开大学加强合作，共同在中外人文交流中发挥更大的作用。
文学院负责人对南开大学“中华诗教”系列活动的设计和开展情况进行介绍，双方就相关合作意向展开交流。
我校中华诗教与古典文化研究所有关负责人一同参加座谈。
|
