南开新闻网讯(通讯员 徐明达)12月2日,香港保险顾问联会会员、香港FP再保险集团旗下FP国际保险经纪人有限公司总经理张世波先生应南开大学风险管理与保险学系教授、博士生导师、南开大学国际保险研究所副所长刘玮老师的邀请,作客教育部国家级双语教学示范课程《海上保险》英语实践课堂,进行了主题为“International Reinsurance for Marine Cargo Insurer: Developing Status, Challenges and Prospect”的全英文专题演讲。参加此次讲座的主要以正在学习海上保险双语教学课程的保险系本科生及保险专业部分本科生和研究生。
张世波先生从国际海上货物运输保险承保风险的变化和中国乃至亚洲海上货物运输保险市场发展现状出发,讲解了国际贸易和国际航运业所面临的复杂多变的海上风险和灾难事件,进而深入讲解国际再保险在国际海上货物运输保险中的重要性以及其所发挥的作用。在演讲中,张世波对于具体的问题,例如国际海上保险市场上的承保能力状况和分布、经营海上保险的承保人如何确定风险保障自留额、对国际海上货物运输保险的国际再保险的不同承保形式等都进行了细致的讲解,并用深入浅出的实例为学生们解析了国际海上货物保险以及国际再保险中的实务问题。讲座内容与刘玮教授讲授的海上保险双语教学课程的教学内容衔接紧密,并起到了补充作用,让在场学生拥有了书本之外的更新奇的视角,也丰富了学生对于实务知识的掌握。张世波先生流利的英语演讲和睿智的思维及讲授内容吸引了在场的同学们。张先生告诉同学们,如果说他的个人职业发展顺利并取得了一些成就的话,主要归功于他的勤奋好学而且依赖于他所从事的国际水险(在实践中,海上保险业务通常被称为“水险”业务)业务的国际化环境,包括天天打交道的国际承保商和案头工作用的英文文件和资料。
演讲后的互动交流环节,同学们与张世波先生进行了活跃而又融洽的讨论。张世波先生认真而细致地回答了同学们提出的有关专业知识的问题,并就他们关于未来职业生涯的种种问题和疑惑给出了中肯的建议。张先生鼓励同学们家抓住机遇,多去探索、学习海上保险的专业知识,特别需要关注和把握的是英语背景的最新海上保险理论和实践发展动态。因为,水险的业务经营所使用的主要语言(包括交流和业务操作)就是英语。张先生的启发和鼓励,使同学们学习海上保险双语课的热情更加高涨。同学们在获得宝贵经验和知识的同时,也锻炼了自己英语的实际交流能力。通过此次双语实践课堂,又一次验证了同学们通过海上保险双语教学课程的学习,其英语能力得到了锻炼和提高,同学们能够听懂并汲取了此次海上保险英文专题讲座的内容。此次刘玮教授的精心安排、组织和张世波先生精彩的英文专题演讲,为同学们在对海上保险的知识掌握上有了一个很好的延伸,使同学们领会到理论知识的学习与实践活动是紧密相连、课堂学习与实践活动是有机衔接的,激发了同学们对保险行业的国际化发展实践的了解和问题研究的兴趣和投入。
张世波先生对南开保险本科学生的学习热情、积极的学习态度和良好的英语交流能力给予充分的认可和赞扬,对南开大学保险专业课进行双语和全英语教学实践表示支持,并愿意联络国际保险业界专家和从业精英与南开保险系建立长远的合作关系,共同培养我国和国际保险市场上紧缺的国际化的保险应用型、复合型人才。
自2001年刘玮教授领先对海上保险课程开始进行双语教学建设以来,作为一项重要的实践教学内容,每学年的海上保险双语课程都会邀请国内外保险业界的企业精英和专家学者做客双语教学实践课堂。双语教学实践课堂已成为南开保险双语教学的一大亮点,它切实地帮助了同学们将英语语言技能运用到了解和掌握专业课程知识中,不仅改善和提高同学们的英语实践技能,而且在双语课堂获取的形式多样的教学内容和学习材料中的知识,奠定了丰富的实践基础,体现了教学方式和教学内容创新。这正是双语教学建设的目标,也是深受同学们欢迎和认可的主要原因。
|