12月18日，由国家文物局指导，北京鲁迅博物馆（北京新文化运动纪念馆）和葡萄牙米尼奥大学孔子学院联合举办的“别求新声于异邦：鲁迅与欧洲科学和文化展览”在米尼奥大学开幕。
展览以时间为顺序，用19件实物和160多幅图片，系统展示了鲁迅与欧洲科学和文化的密切关系。鲁迅在南京时期和在日本留学期间学习欧洲科学和文化，翻译介绍居里夫人发现的镭元素、儒勒·凡尔纳的科幻小说等欧洲科学和文化；在北京时期受俄国作家果戈理的影响创作短篇小说《狂人日记》进而从事文学创作，并开始大量翻译欧洲文学作品；在上海时期，除翻译多部苏联文艺理论家撰写的马克思主义文艺论著和多本欧洲文学作品集外，还将欧洲的创作木刻介绍到中国，进而促成中国新兴木刻运动的开展。
此外，展览还介绍了鲁迅与英国作家萧伯纳、法国作家古久列、德国版画家柯勒惠支等欧洲文化界人士的交往，以及欧洲多国出版的鲁迅作品集，从而展示鲁迅为20世纪中欧文化交流和文明互鉴作出的卓越贡献。
今年是中欧建交50周年，也是中国和葡萄牙建立全面战略伙伴关系20周年。米尼奥大学孔子学院中方院长张艳介绍，该院将抓住2026年是鲁迅先生诞辰145周年暨逝世90周年的时间节点，推动该展览在葡萄牙的其他城市巡回展览，助力中欧和中葡之间的文化交流。（光明日报全媒体记者 曹元龙）
原文链接：https://app.gmdaily.cn/as/opened/n/f556dbfeed49412393f672884898fd2a
审核：闫瑾
|
