您当前的位置 : 南开大学 >> 媒体南开
Xinhua News:Chinese scientists pioneer new path to treat age-related infertility
来源: Xinhua News 2025-11-13发稿时间:2025-11-14 15:02

  TIANJIN, Nov. 13 (Xinhua) -- A new study led by Chinese scientists has identified a key mechanism behind age-related decline in fertility and demonstrated a potential treatment.

  The research, published in the journal Cell Reports Medicine, was conducted by a collaborative team led by Nankai University.

  "We found that ribosomal dysfunction is a previously overlooked driver of poor egg quality. It's not just a problem of the oocyte itself; its surrounding cumulus cells undergo similar changes, and together they influence the developmental competence of the egg and embryo," said Li Jie, the paper's first author.

  Abnormal translation of ribosomal genes occurs in both oocytes and cumulus cells in women in their mid-thirties, according to the paper. In oocytes, this excess ribosomal activity disrupts normal protein synthesis, leading to errors in chromosome separation and hindering embryo development. In cumulus cells, it impairs lysosome function and disrupts protein balance, thereby damaging the environment essential for egg maturation.

  The team tested rapamycin, a drug known to inhibit ribosomal translation. Experiments showed that rapamycin effectively reduced ribosomal activity and restored protein balance, improving both egg quality and the ovarian environment.

  In a clinical trial study, women who had previously experienced embryo development failure during assisted reproduction received short-term rapamycin treatment. This intervention helped them produce high-quality blastocysts, resulting in successful pregnancies and live births.

  "The preliminary results are encouraging, opening a new avenue for understanding and treating age-related infertility," said Wu Xueqing from Shanxi Children's Hospital. "However, larger, multi-center clinical trials are needed to further verify the efficacy and optimize the treatment protocol." Enditem

  原文链接:https://xhnewsapi.xinhuaxmt.com/share/news?id=1146105625739264&showType=3001&utdId=50781478056800538aa6ef801aea2003&version=5.0.2&projectSource=1&clientMarket=huawei&appChannel=huawei&twoShare=1&uuid=1763-d5ae-3140-eb9c-f8d1

  审核:丛敏

编辑:南欣

微信往期推送
更多...
南开团队在干细胞全能性激活...
杨庆山宣讲党的二十届四中全...
通用技术天锻公司总经理一行...
雅安市人民政府副市长一行来访
首届中共党史人物研究南开论...
校领导率队赴教育部中外人文...
南开大学成立“周恩来和中共...
南开大学与山东文旅集团签约合作
【爱国奋斗南开人】王力平:...
国家自然科学基金重大项目“...
新闻热线:022-23508464 022-85358737投稿信箱:nknews@nankai.edu.cn
本网站由南开大学新闻中心设计维护 Copyright@2014 津ICP备12003308号-1
南开大学 校史网
版权声明:本网站由南开大学版权所有,如转载本网站内容,请注明出处。