本报讯（记者 王洪波）10月16日，“善美原典日本研究文库·井上哲次郎儒学论著选集”新书发布会在天津南开大学日本研究院举办。南开大学校长曹雪涛院士、中国社会科学出版社总编辑魏长宝、东北师范大学副校长韩东育、南开大学中外文明交叉科学中心执行主任江沛等出席发布会并致辞。
井上哲次郎（1855-1944）是日本近代哲学家、教育家。曾留学德国的他，运用西方哲学（主要是德国哲学）的观念和方法研究日本儒学，出版了《日本阳明学派之哲学》（1900年）、《日本古学派之哲学》（1902年）、《日本朱子学派之哲学》（1905年），并称为日本儒学研究三部曲，奠定了日本儒学研究的“井上范式”。由南开大学日本研究院院长刘岳兵教授主编、中国社会科学出版社出版的这套《井上哲次郎儒学论著选集》共四卷，除上述三部曲之外，还收入由编者新辑的集中反映井上中日儒学研究特色、思想倾向及其生平行履的《儒教中国与日本》。
《选集》的出版，也宣告了南开大学“善美原典日本研究文库”的问世。“善美原典日本研究文库”中的“善美”既是表达追求尽善尽美之意，也是为了纪念和感谢日本友人梅田善美夫妇。2013年6月，梅田善美先生的夫人梅田节子女士在南开大学设立“南开大学梅田善美日本文化研究基金”。而所谓“原典”则是指具“原始性”和“典型性”的史料和文献。刘岳兵教授在多年的日本研究中，不断呼吁“回归原典，与史料肉搏”，只有这样，才能“打破陈规，推陈出新”，更好地认识日本。《选集》的出版，是刘岳兵教授这一学术理念的初步落实和兑现。
与会专家围绕《井上哲次郎儒学论著选集》作了深入研讨。“刘岳兵教授这种‘与史料肉搏’的精神特别值得赞赏。希望‘善美原典日本研究文库’精选日本研究中的原典、名著，成为一套能够留下去的书。”曹雪涛说。韩东育则指出，井上哲次郎的日本儒学研究影响巨大，争议也很大。在中国，早在20世纪初，学界对井上的儒学研究即有所译介；关于朱谦之20世纪五六十年代的《日本哲学史》《日本的朱子学》《日本的古学及阳明学》与井上作品的关系，也是中国学界多年热议的话题，“现在，井上原著完整翻译过来，有正本清源之功，也是研究的新的出发点”。中国社科院文学所孙歌研究员认为，井上的日本儒学研究三部曲可读性较强，“即使对日本儒学一无所知的读者，通过这三本书也能对日本儒学有个整体性、结构性的认识”。她认为新辑的《儒教中国与日本》在四本书中有“画龙点睛”的作用，可以激发我们现实的思考。“总之，只有把我们约定俗成的一些价值判断放在一边，才能更加谨慎、客观、深刻地认识日本思想。”孙歌说。
当日，还举行了“井上哲次郎的儒学研究与近代日本学术生态”研讨会。
|
