记者 王昕桐 黄楚旋
10月11日下午，“叶嘉莹先生诗歌及思想分享交流活动”在广州市人民政府新闻办公室举行。分享会由广州市委宣传部副部长朱小燚主持，来自学术界、传媒界、影视界和文学界的6位嘉宾就叶嘉莹“弱德之美”思想及其唯⼀授权传记电影《掬水月在手》进行了分享与交流。
现年96岁的叶嘉莹是中国古典文学专家、知名汉学家。她融贯中西，是推动中华诗词在海内外传播的杰出代表。叶嘉莹具备深厚的国学根底，又深谙西方文艺理论精华，擅长将西方文论思想融汇到中国古典诗词的探讨和诠释之中，赋予中国诗词以鲜活的生命力，被海内外的中国古典⽂学界奉为“诗词泰斗”。
半生飘零，饱经忧患，这使得叶嘉莹在品读诗词时，常感人所未感，悟人所未悟。在诗词中，她发现了一种“弱德”之美。“弱德”不等同于“弱者”，“弱德”是有所坚持、有所承担，不被苦难所裹挟、迷失方向；在漂泊中，依然能凭诗词持守，成全自己。她的“弱德”，是女性坚强之美。
中国古典文学家、知名汉学家叶嘉莹
这种坚强之美，也始终贯穿在叶嘉莹传记文学式的纪录片电影《掬水月在手》之中。《掬水月在手》由广州市委宣传部指导，广州行人文化传播有限公司、广东方所文化投资发展有限公司联合出品，陈传新为导演，诚品书店创始人廖美立、方所书店创始人毛继鸿为出品人。去年入围了2019中国（广州）国际纪录片节金红棉终评，并且作为金红棉影展闭幕影片首次与广州的纪录片爱好者们见面。
纪录⽚以叶嘉莹在北京察院胡同祖宅为结构概念，由外⽽内，追寻叶嘉莹历经劫难波折的个⼈⽣命史和诗史的交织，体现“忧患苦难年代为何有诗⼈”的真义。
值得一提的是，影片采访了叶嘉莹的众多学生和挚友，其中包括作家白先勇，诗人痖弦、席慕蓉，汉学家宇文所安夫妇，书法家谢琰在内的多位文人，采访累计近百万字记录，堪称文化界的一次盛会。
广州曾是叶嘉莹归国第一站
《掬水月在手》是一部粤产纪录电影佳作，而广州也是影片的主人公叶嘉莹晚年归国的第一站。1974年叶嘉莹从海外归国，第一次回国探亲便是在广州入关飞往北京。她至今还留着这张飞机票，此后多次往来国内外也是经由广州进出。
“我记得她说，她回国的第一天就是从广州出发的。”本片出品人、⼴东⽅所⽂化投资发展有限公司董事长毛继鸿说。在他看来，叶嘉莹曲折辗转的一生，与中国的国家命运紧密相连，她见证了中华民族百年来沧桑困顿、发展开放的历史。通过影片，观众读到的不仅是叶嘉莹不同的人生阶段，更是国家与民族的宏大叙事。
在叶嘉莹身上，毛继鸿看到了他一直找寻的上世纪二三十年代的“先生”的风范。“先生的外在可能受西方文化的影响，但内心深深根植的却是中国的古典文化。”毛继鸿说，叶嘉莹的一生，恰如其分地传述了中国知识分子的一种人生观与生存观——无论是坎坷、灾难、发展还是繁荣，都始终以“弱德”的精神面对。
“叶先生与广州，有着非常深厚的情谊。” 南开大学文学院教授、叶嘉莹的弟子张静说，叶嘉莹先生初次回国写下的长诗《祖国行》中留下了“归途小住五羊城，破晓来参烈士陵，更访农民讲习所，燎原难忘火星星。流花越秀花为绮，海珠桥下珠江水，可惜游子难久留，辜负名城岭南美”的词句，记录下她游历烈士陵园、农讲所、流花湖、海珠桥等广州地标而兴起的对广州这座岭南文化名城的赞叹。“因此，在一定程度上，《掬水月在手》可以说是完成了叶先生的一个心愿。”
据介绍，叶先生在大陆的第一本专著《王国维及其文学批评》也是由广东人民出版社出版，由此开启了叶先生在大陆的学术研究历程。因此，广州在多层意义上都算是叶先生归国的第一站。
张静谈到：“疫情之后，每一个人可能都在内心之中探寻，支撑自己的精神内核究竟是什么？”而通过《掬水月在手》，观众可以走近、体悟叶嘉莹的人生，同时，这部作品也是各人从内心中寻求自我的媒介，“它能启发我们思考，中华民族代代传承的精神文化内核是什么？是怎样的文化基因、民族根魂，支持着我们走向世界舞台？”
以诗词融贯中西，传播中华传统文化
叶嘉莹在中国古典诗词的长河中，扮演承前启后、沟通中西的重要角色。从事教育事业七十余年，叶嘉莹培养了一大批中国传统文化和古典文学的⼈才，学生遍布“海峡两岸，大洋东西”，是推动中华诗词在海内外传播的杰出代表。她的诗词也成为海内外华人传承根脉、回忆乡愁的文化纽带。
“叶先生不仅是诗人，更是诗歌教育家，是中华传统文化的传播者。” 中国作协主席团委员、中国诗歌学会副会长杨克说， “这是我们后辈应该向叶先生学习、传承的终生事业和责任。”
杨克认为，叶嘉莹先生作为一个古典诗词教育家和中华传统文化的传播者，“让更多人特别是全世界华人更加热爱我们的传统文化，自觉地传承我们的文化精髓”。而通过对中华传统文化的学习和认可，也有助于粤港澳大湾区从交往交流到交心交融，通过诗歌和文学润物细无声的力量实现两岸三地民心相通。
中国科学院院士、华南理工大学建筑学院教授吴硕贤则认为“如果不能欣赏古人的经典诗词，则失去了作为中国人的一大乐趣”，叶嘉莹先生是为我们带来诗词之趣、诗词之美的这样一个“传承古典诗词至关重要的举旗者。”
作为影片《掬水月在手》上映前的预热，本次分享活动的结尾，嘉宾们也为叶嘉莹先生与影片送上祝福。据悉，《掬水月在手》于10月12日在广州中山纪念堂举办首映礼，10月16日在北京中山音乐堂举办诗词诵读暨电影鉴赏会，10月16日在全国公映。
【见习记者】王昕桐
【记者】黄楚旋
【图片】主办方提供
|
